Otcovia Charlie Hinton a Phil Ryerson v tom sú až po uši. Leto sa blíži, finančné problémy narastajú a nakoniec to dopadne tak, že spolu prevezmú letný tábor Driftwood, kam kedysi chodili ako chlapci. Nemajú na to obdobie síce najlepšie spomienky, ale pokúsia sa Driftwood...
Štrnásťročná Jamie sa vyrovnáva so šikanovaním v škole po svojom - píše si denník, v ktorom dáva skutočným osobám fiktívne mená a samu seba predstavuje ako obľúbenú a chladnokrvné dievča, ktoré sa ničoho nebojí. Denník sa náhodou dostane do rúk vydavateľom a stane zo z...
