V 30. rokoch 20. storočia bol mladý indián Archie Grey Owl lovcom. Po stretnutí s krásnou indiánkou zistil, že bezohľadní bieli lovci kožušín so svojimi modernými zbraňami ničia jeho domov, a rozhodol sa ich zastaviť. Sivá Sova sa stal najslávnejším Indiánom svojej doby,...
Jennifer a Freddy oslavujú siedme výročie svadby a Freddy ubezpečuje svoju ženu, že je úplne šťastný. Preto ju zaskočí, keď ho náhodou uvidí na ulici, ako sa háda s inou ženou, pričom jej klame, že je v práci. Jennifer musí zistiť, čo pred ňou jej manžel skrýva...
