Príbeh o Márii hovorí o dievčati, ktoré sa naučilo normálne žiť, hoci bolo od narodenia hluché a slepé. Tento malý zázrak sa odohral vo Francúzsku na konci 19. storočia. Marie Heurtinová sa narodila slepá a hluchá a ani vo veku 14 rokov nedokáže komunikovať s okolím. Jej otec...
Lausanne, Švajčiarsko. Slávny klavirista Andre Polonski sa opäť žení. Pokojná, ale nevyspytateľná Mika zdedí otcovu továreň na čokoládu. Je podozrivo spokojná, keď každé ráno pripravuje tento sladký nápoj pre svojho manžela a jeho syna Guillauma, ktorého si vraj v pôrodnici...