Scott Pilgrim nikdy nemal problém s balením dievčat. Naopak, ďaleko ťažšie bolo sa ich zbaviť. Od dievčaťa, ktoré mu zlomilo srdce - a teraz je späť v meste - po pubertálne chvenie, ktoré ním otriaslo, keď mu na kolieskových korčuliach vstúpila do života Ramona, to v láske...
Daniel Léger, ktorý kedysi sám užíval heroín, sa zapletie do obchodu s drogami s nesprávnymi ľuďmi a z nesprávnych dôvodov. Keď sa obchod nepodarí, Daniel skončí v thajskom väzení s odsúdením na 100 rokov. Zatiaľ čo sa snaží prežiť v bangkokskom väzení, správa o jeho...
