Na francúzskom vidieku prudko narastá počet onkologických ochorení a ich obetí. Pozostalí sú presvedčení o tom, že ich ochorenie a smrť ich blízkych súvisia s používaním pesticídov. Ich boj za zákaz výroby a používania týchto rakovinotvorných látok je však márny....
Antoina Merciera pred dvoma rokmi vyhodili z práce a odvtedy – manželka sa po materskej vrátila do advokátskej kancelárie a zarába veľké prachy – robí „ženu“ v domácnosti. Vezie deti do školy a na krúžky, perie, upratuje... Takže keď sa Isabelle rozhodla vziať si voľno a...