Záhadná kliatba sa z Japonska dostala do USA, kde mučila každého, kto vstúpil do jej domova. Detektívka Muldoonová je však v meste nová a v nadprirodzené sily neverí. Názov však zmení, keď do prekliateho domu vstúpi aj ona a rozhodne sa kliatbu zastaviť za každú cenu...
Jake, ktory prezil masaker desivej Kayako a Toshia, je znovu vystaveny mucivym viziam. Skonci v nemocnici, kde se o jeho pripad zaujima Dr. Sullivanova. Postupne zistuje, ze Jakeove strasidelne historky su pravdive. Jeho jedinou nadejou sa zda byt tajuplna Japonka, ktora by mohla umlcat duchov...
Ked niekto zomrie v zachvate zlosti, zostane po nom tien, ktory sa postupne siri na dalsie obete a neda im spat, pokym ich nedozene k sialenstvu alebo samovrazde. Dokaze niekto zastavit tuto kliatbu? Tambllyn sa dostane pod rovnaku kliatbu, aaka postihla jej sestru Gellar. Nadprirozene sily, ktore...
