V pokračovaní úspešného thrilleru eskaluje vojna drogových kartelov, v ktorej neplatia žiadne pravidlá. Potom, ako narkomafia rozšíri svoje pole pôsobnosti a začne prevádzať cez americko-mexickú hranicu hľadaných teroristov, rozhodne sa federálny agent Matt Graver (Josh Brolin)...
Buď počuť! Buď silný! Buď hrdý! Päť najdrzejších prvákov musí zostať po škole a najkôr sa zdá, že nemajú vôbec nič spoločné. Vďaka hudbe si ale medzi sebou vytvoria pevné vzťahy a zistia, že dohromady tvoria tú najzaujímavejšiu kapelu v dejinách. Tvárou v tvár...
