Partia Jacka Crowa pracuje ako zvláštne komando na vyhľadávanie a likvidáciu upírov. Po úspešnom zničení jedného z upírskych hniezd sa však na oslavu v malom moteli dostaví nepozvaný hosť v podobe vodcu upírov, ktorý vyvraždí väčšina Crowovho tímu. Prežijú iba Jackov...
Úspešný newyorský manažér Alex Whitman strávi pri služobnom pobyte v Las Vegas noc s krásnou fotografkou Isabelou Fuentesovou, ktorej predkovia pochádzajú z Mexika. O tri mesiace neskôr mu Isabela oznámi, že je tehotná. Proti svojmu presvedčeniu nakoniec prijme jeho ponuku a...
