Agentka FBI je zaradená do elitnej vládnej jednotky, ktorá má za úlohu pomáhať vo vojne proti drogám na hranici medzi USA a Mexikom. Je to územie nikoho, kde neplatia žiadne zákony a pre členov tímu sa misia stáva otázkou života a smrti.
Mladý kuchár Odd Thomas dokáže vidieť mŕtvych. Možno je to dar, možno je to prekliatie. Odd si nikdy nebol istý. Každej nemej dušu, ktorá ho vyhľadá, sa ale snaží pomôcť. Niektoré túžia po spravodlivosti a prostredníctvom Odda pomôžu vyriešiť zločin, ďalšie inému...
