Príbeh Garetha Jonesa, ambiciózneho mladého waleského novinára, ktorý v roku 1933 cestoval do Sovietskeho zväzu a odokryl hrozivú pravdu za sovietskou „utópiou“ a stalinistickým režimom. Jonesovo pátranie, ktoré bolo spočiatku len bežným novinárskym výskumom, sa razom zmenilo...
Šestnásťročná Máša sa považuje za outsidera, pokiaľ sa nezdržiava s Yanou a Seniou – tie jediné chápu jej pravú povahu. Zo všetkých síl sa snaží zvládať intenzívne obdobie pred maturitou, zamiluje sa do spolužiaka a prvýkrát opustí svoju komfortnú zónu.
