Slevinovi sa práve teraz veľmi nevedie. Jeho dom bol určený k demolácii a on sa vydáva za svojou priateľkou, ktorá má však už iného. Aby sa dostal z toho všetkého, požičia si byt svojho priateľa Nicka Fishera v New Yorku, zatiaľ čo on je mimo mesto. Avšak Nickova neprítomnosť...
James Clayton je jedným z nových adeptov CIA v tajnom školiacom a výcvikovom stredisku, v kruhoch CIA prezývanom Farma. Vzbudí pozornosť inštruktora Waltera Burkea, ktorý sa mu venuje, pomôže mu zvládať ťažký výcvik a postupovať hore. Vzápätí Claytona poveria špeciálnou...
