Bratia Thomas a Sean Phelan zažili v detstve obrovskú traumu, pred ich očami im totiž členovia talianskej mafie zastrelili otca. Obaja ostali v Bostone, ale ich cesty sa rozišli. Thomas sa dal na štúdia práva, aby sa živil počestným spôsobom, čo mu aj vyšlo, stal sa z neho úspešný...
Bernie a Joan sú dvaja chronickí milovníci flirtovania a vášniví nadšenci všetkého, čo sa týka randenia. Keď dá Bernie svojho najlepšieho kamoša Dannyho dokopy s Joaninou spolubývajúcou Debbie, je jasné, že cestou z baru do spálne preskočí iskra aj o kúsok ďalej, než len...
