Isaac Knott mal osem rokov, keď sa s rodičmi vracal domov a do ich auta narazilo maloleté dieťa. Jeho rodičia zomreli a on zostal do konca života pripútaný na invalidný vozík. Teraz, takmer 20 rokov po nehode, pracuje Isaac v rádiu, keď dostane správu o zdravých ľuďoch, ktorí z...
Mingus sa živí ako redaktor a rozhlasový moderátor, jeho francúzska priateľka Marion Dupré sa pokúša presadiť ako fotografka. Žijú celkom pokojný život vo svojom newyorskom byte so svojimi dvomi deťmi z predchádzajúcich vzťahov – pokiaľ nepriletí na návštevu Marionin...