Emily prišla do Miami za veľkým snom. Na pláži sa zoznámila so Seanom, vodcom kontroverzného pouličného tanečného hnutia. Kdekoľvek to jeho skupina drzo rozbalí, vzbudí poriadny rozruch. S provokujúcou choreografiou strhávajú na seba pozornosť verejnosti a médií. Emily sa...
Vo svojom vychýrenom tanečnom štúdiu na newyorskej Upper East Side učil bývalý slávny tanečník a učiteľ tanca Pierre Dulaine deti bohatých rodičov základy tanca, swingu a foxtrott a snažil sa im dať tiež zopár tipov, ako zabodovať v tanečných súťažiach. No jedného večera...
