Cole Trickle je mladý, ambiciózny pretekár s veľkou túžbou stále vyhrávať. Keď ho objaví podnikateľ Tim Dalland, dostane sa Cole do tímu legendárneho mechanika Harryho Hoggea, a tak má šancu zúčastniť sa na Winstonovom pohári v Daytone. Lenže po ťažkej havárii, pri ktorej...
Wally Karue (Richard Pryor) a Dave Lyons (Gene Wilder) sú ako oheň a voda. Wally je drzý, hlučný a Slepý. Dave je naopak tichý, má uhladené vystupovanie a na dôvažok je Hluchý. Každý z nich je preto potenciálnym zdrojom tých najrozličnejších nedorozumení. A keď sa náhodou...
Matt Drayton je redaktorom v denníku Guardian a jeho manželka Christina vlastní galériu umenia. Svoju dcéru Joey vychovali v liberálnom duchu, napriek tomu ich však zaskočí, keď sa ich dcéra chce vydať za doktora Johna Prentica. Jej nastávajúci je totiž čiernej pleti.
