Saliya aj napriek svojmu handicapu postupne získava väčšie sebavedomie, vracia sa do normálnej školy a nakoniec sa dokonca odváži poslať prihlášku na stáž do päťhviezdičkového hotela. Vďaka dôkladnej príprave, pozitívnemu prístupu a hlavne s podporou veľkého blafovania...
Nezodpovedný flákač Lenny dostane na zodpovednosť pätnásťročného chlapca Davida s ťažko chorým srdcom, ktorému podľa lekárov zostáva len pár mesiacov života. Dávid žije v sanatóriu a okrem operácií toho vlastne veľa nepoznal. V jednom momente sa tak stretnú dva úplne...
Po dvoch rokoch vo väzení je Babtou konečne na slobode. Oslava jeho prepustenia však končí policajnou raziou. Babtou je opäť spútaný a čoskoro bude deportovaný do Senegalu. Babtou a jeho priateľ Dennis urobia čokoľvek, aby tomu zabránili.
