Mercerovci odišli na dovolenku do Japonska a desaťročného syna Maxa zabudli doma. Keď sa manželský pár pokúsi získať dom ako vzácne dedičstvo, je na Maxovi, aby ho ochránil pred narušiteľmi... a urobí všetko pre to, aby sa nedostali dnu.
Kate, autorka animovaných filmov, žije sama s dcérou Sophiou. S jej otcom Liamom sa rozviedla už pred rokmi, sú v priateľských vzťahoch, ale Liam je fotograf, stále cestuje po svete a na výchove sa veľa nepodieľa. Eric chcel byť kedysi právnikom, teraz pracuje na ministerstve dopravy...
