Odpudivo neodolateľný zlodej Willie je stále alkoholik, stále sukničkár a už zase na dne. Jedného dňa Willieho vyhľadá jeho bývalý parťák Markus, ktorého predčasne prepustili z väzenia. Fakt, že sa spupný trpaslík Markus kedysi pokúsil Willieho zabiť, dokáže inak veľmi...
Po tom, čo Haley zmizne, musí Michelle rýchlo nájsť svoju dcéru a zistiť pravdu o záhadných úmrtiach skôr, ako sa Haley alebo komukoľvek inému niečo stane.