Šéfkuchárovi Andymu sa ešte ani nezačala zmena v reštaurácii a už mešká. Je posledný piatok pred Vianocami a každý si chce dať dobré jedlo. Hosteska prijala priveľa rezervácií, nespokojný kontrolór špehuje v kuchyni a do toho všetkého bez varovania prichádza kulinárska...
V 14. storočí sa Robert Bruce zmocní škótskeho trónu a vedie húževnaté povstania v snahe vymaniť sa z nadvlády Anglicka a získať späť nezávislosť krajiny.
