Amerika, šesť storočí pred prvou Kolumbovou cestou. Na pokojné pobrežie prichádzajú Vikingovia a bezohľadne plienia, zabíjajú a zotročujú. Rovnako náhle, ako sa objavia, tak aj zmiznú, a zostane po nich iba malý, nebojácny chlapec. Toho sa ujme jeden z indiánskych kmeňov a daruje...
Jamie Marshallová je expertka na výskum tornád a pátra po príčinách ich vzniku. Źije sama a život zasvätila len práci, najmä od doby, čo pred dvoma rokmi zahynul jej manžel a súčasne aj kolega pri "love tornád". Na mieste výskumu príde na to, že príčinou tornád v oblasti, kde...