Austrálska fotografka a novinárka Clare Havelová prežíva na dovolenke v Berlíne vášnivý románik s charizmatickým Andim Wernerom. Spočiatku pozorný a slušný Andi však rozhodne nie je tým, za koho sa vydáva. Keď sa Clare v jedno ráno prebudí sama, zamknutá v cudzom byte, musí...
V krajine vládne veľký hlad, no ľudia sa predtým, akoby zomreli od hladu, zázračne premieňajú na vtáky. Keď sa premení aj Jolina malá sestrička, vydá sa Jola hľadať jedlo. Musí prekonať mnohé prekážky, aby postupne získala rôzne časti zázračného hrnca, ktorý dokáže...
