Otec George má problémy so svojou fabrikou na výrobu osviežovačov vzduchu, jeho dcéra sa zamiluje do krásneho Taylora a pes Beethoven sa v parku zoznámi s Missy - tá je obeťou rozvodu jej pána Brilla s jeho manželkou Reginou. O desať týždňov sa už Missy stará o štyri šteniatka....
Hoci Američan Kurt Sloan vyhral v aréne nad thajským bojovníkom Tong Poom, svoje víťazstvo si dlho neužil, pretože zmrzačený bezcitný a surový zápasník Tong ho zákerne zavraždil. O Kurtovej smrti sa dozvie jeho mladší brat David, ktorý učí mladých adeptov kickbox. Jeho...
