Po smrti manžela Camille žije pod jednou strechou so svojim jedenásťročným synom Martinom a svojou mladšou sestrou. Chlapec, ktorý od smrti otca sotva prehovoril, sa matke zdôverí, že si našiel nového kamaráta menom Jeff. Keď chce u Jeffa prespať, Camille na tom nevidí nič zlé a...
Adrien sa zasekne na nepríjemnej rodinnej večeri. Otcove príbehy sa opakujú stále dokola, matka sa oddáva nudným rozhovorom a snúbenec jeho sestry je rovnako prefíkaný ako vždy. Adrienova bývalá priateľka mu navyše neodpovedá na esemesky. Nádej na jej opätovné získanie sa...
Paríž, 1942. Annette má 20 rokov, jej priateľ Jean je len o niečo starší, milujú sa a predstavujú si spoločnú budúcnosť. Jeanovi konzervatívni rodičia sa však nedokážu zmieriť s tým, že ich syn sa chce oženiť s židovkou. Jeanov otec preto urobí čosi nepredstaviteľné a...
