Hviezdami drámy Wima Wendersa sú John Diehl a Michelle Williamsová ako dvaja veľmi odlišní ľudia, ktorých spojila nekonvenčná cesta. Snímka sa odohráva po 11. septembri 2001 a obe postavy sa s tragédiou a vlastnou stratou vyrovnávajú iným spôsobom. Paul je paranoidný a teroristov...
Lisa Walkerová, mladá a veľmi zamestnaná manažérka bankovej firmy, práve uzatvára svoj prvý veľký obchod, keď dostane správu o smrti muža menom Stanley a keď ešte navyše objaví doma v akváriu mŕtvu rybičku, rozplače sa. Druhý deň dostane veľkú kyticu, ale márne pátra po...