Joy práve vyhodil z bytu jej teraz už bývalý priateľ. Jacka pre zmenu vyhodili z práce. Obaja poslúchnu svojich najlepších priateľov a vyjdú sa zrekreovať do mesta hriechu - do Las Vegas. Hneď prvý večer na seba narazia pri divokej pitke a ako už to tak vo Vegas býva, nakoniec sa i...
Bývalý automobilový pretekár Sam Munroe žije v malom mestečku so svojím synom Camom, nádejným pretekárom, ktorý nemôže preraziť z dôvodu nedostatku peňazí otcovej stajne. K Samovej veľkej nevôli prestúpi Cam do tímu jeho odvekého rivala Linskyho. Sam si preto obnoví svoju...
