V 17. storočí Amsterdam a celú krajinu zachvátila „tulipánová horúčka“. Jediná cibuľka exotickej kvetiny mala hodnotu desaťnásobku priemernej mzdy a svojmu majiteľovi mohla priniesť nesmierny majetok. Napriek tomu je pre bohatého obchodníka Cornelisa Sandvoorta (Christoph Waltz)...
Film sa odohráva v blízkej budúcnosti a sleduje cestu dvoch sestier, ktoré sú roky odlúčené, na záhadnú európsku kliniku. Ines sprevádza Emíliu a do poslednej chvíle netuší, kam sa sestra svojím výletom do luxusného rezortu chystá.
Keď sa v Normandii počas pobytu pri oceáne britský tajný agent James náhodou na pláži spozná s podmorskou biologičkou Danielle, ich cesty sa na chvíľu spoja a vytvorí sa medzi nimi veľmi silné puto. Čas ich zblíženia je však limitovaný práve a len na týchto pár dní na tichom...
