Philippe Petit sa pod vedením svojho skutočného učiteľa Papa Rudyho a pozoruhodnej skupiny pomocníkov z celého sveta rozhodol prekonať obrovské komplikácie, a cez nezhody, zrady a bezpočet situácií, v ktorých išlo doslova o život, spoločnými silami vymyslieť a realizovať...
Mandarín alias Trevor Slattery si odpykáva vo väzení svoj trest za spoluúčasť na zločinoch Aldricha Killiana. Po prevalení pravdy o "najhľadanejšom teroristovi sveta" sa z Trevora v okamihu stáva najpopulárnejší americký väzeň, ktorého meno je známe po celom svete, a on si svoju...
Po spackanej lúpeži sa Casey Stein ocitne na úteku pred neľútostným gangom vedeným mafiánskym bossom Hagenom. Casey má teraz pri sebe drahocenný náklad patriaci Hagenovi, ktorý sa nezastaví pred ničím, aby ho získal späť. Caseymu preto nezostáva nič iné, než zavolať svojmu...
