Zuzana (Kristína Svarinská) sa ako študentka na univerzite zamilovala do svojho profesora telocviku Honzu (Martin Hofmann). Honza však bol vtedy ženatý s Adélou (Jitka Čvančarová), s ktorou má deti Adama a Viléma. Honza sa teda rozviedol s Adélou a tá si našla Roberta (Jiří...
Deti zo skautského oddielu trávia letné prázdniny na mieste ukrytom v horách v romantickej lesnej oblasti. Tri týždne žijú ako divosi - spia v típí, umývajú sa v potoku, jedlo si pripravujú na ohni a zabávajú sa v okolitom lese. Tentoraz však skauti prichádzajú do svojho lesa...
