V San Franciscu je v sídle manželov Forresterových nájdená brutálne zavraždená Page Forresterová a jej slúžka, ktoré vrah zabil loveckým nožom so zubatým ostrím. Hlavným podozrivým sa stane jej manžel Jack. Ten totiž tvrdí, že ho páchateľ omráčil - no vyšetrovatelia jeho...
Tím vedcov zo Station X je jedinou nádejou spojencov. V marci 1943 nacistické námorníctvo zmenilo šifru a spojenci v Atlantiku začínajú strácať. Nemecké ponorky sa pripravujú prekaziť dopravu munície a potravín z Ameriky. Nákladný konvoj je vo vážnom ohrození a veliteľstvo...
