Príbeh mladého Izraelca Yoava, ktorý odíde z izraelskej armády a presťahuje sa do Paríža, kde sa usiluje čo najrýchlejšie stať Francúzom. Odmieta hovoriť po hebrejsky a s nadšením sa učí po francúzsky – tak, že si stále opakuje synonymá.
Pro Anat je hudba vším. Protože nikdy nebyla schopná dosáhnout hudebních kvalit svého otce, vkládá veškeré naděje do nenarozeného dítěte. Když se však její syn narodí neslyšící, Anat neváhá použít jakékoli prostředky k tomu, aby se z něho stal skladatel, po kterém...