Connor McLeod sa po smrti svojho učiteľa Ramireza vydáva do Japonska, aby sa tu naučil umenie kúzelníkov od ďalšieho nesmrteľného, čarodejníka Nakana. Ten je vo svojej jaskyni prepadnutý dávnym nepriateľom Kanom, ktorému sa síce podarí Nakana zabiť, ale zostane uväznený v...
Boston roku 2009. Policajný detektív (Roddy Piper) pátra po Adrianovi Dunnovim svojom ex-partnerovi (Billy Drago), ktorý mu zavraždil manželku. Dunn ušiel z mesačnej väzenskej kolónii a vrátil sa na Zem s mimozemským vírusom.
