Pierre Michel je prevelený do Marseille, aby rozložil tamojšiu sieť organizovaného zločinu a jej prekvitajúci obchod s drogami. Nebude to však mať jednoduché - Gaëtan Zampa, nedotknuteľná hlava miestnej mafie, má totiž pod palcom políciu, súdy i politikov...
Chistophe Perrin, známy pestovateľ ustríc z Arcachonu, sa stane obeťou pokusu o vraždu. Starostlivosť o rodinnú farmu na pestovanie mäkkýšov tak pripadne jeho trom dcéram. Kým dve staršie by chceli rodinný biznis predať, najmladšia Tessa to odmietne a rozhodne sa o farmu starať...
