Pistolero je vodca motocyklového gangu Victors v južnej Kalifornii. Môže sa vždy spoľahnúť na svojich dvoch verných zástupcov, Genta a mladého Comanchea. V roku 1976 bol Pistolero známy pod menom Johnny a mal priateľku Cherokee Kisumovú. Brutálne ju zavraždili vodcovia...
Brad sa trápi, pretože sa mu nepodarilo získať dievča svojich snov, miestnu krásku menom Brooke. Keď už sa na jednom večierku zdá, že dôjde k zblíženiu, Brad má problém. Podstúpi nočnú "tortúru" pri zháňaní tak obyčajnej veci, ako je kondóm. Jeho najlepšia kamarátka Leah...
