Štrnásťročná Elle Marja je sámske dievča, ktorej rodina chová soby v severnej Škandinávii. Po tom, čo je vystavená rasizmu éry tridsiatych rokov minulého storočia a ponižujúcemu vyšetreniu na svojej internátnej škole, začína snívať o novom živote. K jeho dosiahnutiu je...
Kajsa rada chodí so svojou babičkou na námestie predávať sladkosti. Jedného dňa sa však babička nemôže postaviť na nohy. A tak musí Kajsa zvládnuť predaj lízaniek sama.
