Jan Ducháček, riaditeľ advokátskej kancelárie doktora Faukera, neverí vlastným očiam. Jeho dlhoročný a vážený pán šéf sa zamiloval do pôvabnej dievčiny zo skrachovaného šľachtického rodu, ktorej rodičia ním vďaka jeho pôvodu pohŕdajú. A aby toho nebolo málo, ako...
Radim Sylvan sa vracia do rodnej dediny, ale je veľmi nevľúdne prijatý. Keď je obvinený z podpaľačstva, uchýli sa aj so svojou družkou Martou do lesa. Barónka Tamonová, ktorej les patrí, ho ochráni a pozve k sebe na zámok. Tej noci sa Marte narodí syn a Radim s barónkou splodí...
