Lev bol obyčajný chlapec, ktorý rovnako ako jeho rovesníci, rád hral futbal a sníval o tom, že sa stane slávnym útočníkom. Ako vyrastal, bez ohľadu na to, za aký tím hral, vždy napokon skončil v bránke. Až sa stal najlepším futbalovým brankárom 20. storočia a prvým...
Natálie, jeptiška z odlehlého ruského kláštera, přijíždí do Moskvy 17 let po teroristickém útoku na divadlo Dubrovka. Je tam vyslána, aby uspořádala večer na počest obětí útoku, k němuž došlo v říjnu 2002. Brzy se dozvídáme, že Natálie a její rodina byli svědky...
