Vojna sa končí. V bieloruskej dedine Pokolyubichi, oslobodenej od Nemcov, zostali len ženy a starí ľudia, takže tínedžeri musia pracovať na rovnakej úrovni ako dospelí. Chlapcov Sanka a Ivana to neustále ťahá k hrdinským činom. Keď sa po dedine šírili chýry, že v lese sa...
Životopisný film o kapitánovi Jánovi Nálepkovi, ktorý spolu so sovietskymi partizánmi bojoval proti fašistom v bieloruských a ukrajinských lesoch a padol pri oslobodzovaní mesta Ovruč.