Tentokrát sa zástupcovia policajných radov pustia do riešenia problémov na opačnom konci sveta. Boris Jeľcin má totiž problémy so šéfom ruskej mafie Konstantinom Konalim. Ten v priebehu krátkeho času zarobil miliardu dolárov predajom novej výpočtovej hry a teraz sa rozhodol...
Príbeh odohrávajúci sa počas prvej svetovej vojny v Rusku zmietanom revolúciou sa týka mladého dôstojníka, ktorý sa stáva hrdinom aj obeťou svojej doby.