Po sa pripravuje na to, aby sa stal duchovným vodcom svojho Údolia mieru, no zároveň potrebuje niekoho, kto zaujme jeho miesto Dračieho bojovníka. Ako taký vycvičí nového cvičenca kung-fu na mieste a stretne sa s darebákom menom Chameleon, ktorý pričaruje zloduchov z minulosti.
Baby šéf Ted a jeho brat Tim sú už dospelí a ich cesty sa rozišli, avšak spoločný nepriateľ ich vracia späť do kín. Musia totiž znovu spojiť svoje sily v boji proti ďalšiemu zloduchovi. Tým je Dr. Erwin Armstrong, ktorý má špeciálnu školu, kde učí a vychováva z detí tie...
Keď zatvoria obchod s nábytkom v Soft Rock v Nebrake, predavačky Barb a Star prídu o prácu. Ženy po štyridsiatke - jedna ovdovelá, druhá opustená - sa poznajú od detstva a sú nerozlučné priateľky. Z odstupného si obe doprajú dovolenku v prímorskom letovisku Vista Del Mar na...
