Život Bretta Bumpersa, mozgu strednej školy Martin Van Buren, sa čoskoro zmení. Bezhlavo sa zamiluje do Samanthy, miestnej krásky a vzápätí dostáva tajomný darček: tri želania, ktoré sa mu majú vyplniť. Prvé splnené želanie - Samantina láska - avšak predznamenáva sled...
Dvaja priatelia Carl Taylor a James St. James sa živia na inteligenciu nenáročným povolaním pracujú ako smetiari. Každý deň obchádzajú svoju trasu, vysypú odpadkové kontajnery a odvezú smeti do mestskej spaľovne. Carlovou najväčšou zábavou je teleskopom pozorovať svojich...
