Bastian tentokrát nebojuje s rozprávkovými stvoreniami, ale so skupinou chuligánov na jeho novej škole. Tí sa zmocnia kúzelnej knihy s rozprávkovým Nekonečným príbehom. Keď odhalia jej moc, začnú zlomyseľne prinášať zmätok do ríše Fantázie aj do skutočného sveta. V ríši...
Keď sa hotelier pokúsi zaplniť chronické voľné miesta na svojom hrade spustením reklamnej kampane, ktorá falošne zobrazuje nehnuteľnosť ako strašidelnú, objavia sa dvaja skutoční duchovia, ktorí sa nakoniec zamilujú do dvoch hostí.
Chudák mladík Jonathan Corliss je nielen pekný, ale aj bezcharakterný a veľmi nebezpečný. Je posadnutý túžbou po bohatstve, moci a prestíži. Zameria sa na rodinu Thora Carlssona, jedného z najmocnejších priemyselných magnátov v Pittsburghu, a zvedie jeho dôverčivú dcéru...
