Babička v Ratibořicoch vychováva deti. Na ceste k rodine poľovníkov Beyera stretávajú pani kňažnú, ktorá ich pozýva na zámok, a pomätenú Viktorku. V hájovni vypočujú Viktorčin príbeh nešťastnej lásky k čiernemu poľovníkovi. Druhý deň ide babička s deťmi na zámok. Tu...
Václav Babinský zachráni v detstve svojho kamaráta Vojtu Kovářom pred lesníkom. Po rokoch sa z Vojtu stane zbojník, zatiaľ čo Václav slúži v cisárskej armáde. Miluje chudobnú dievčinu Lidušku a v snahe pomôcť jej so zaplatením dlhu vylúpi vojenskú pokladnicu. Peniaze však...
