Príbeh filmu sa odohráva v druhej polovici 19. storočia v divočine Britskej Kolumbie v Kanade. Bezstarostný život medvedíka končí v okamihu, keď jeho matku usmrtí skala počas vyhrabávania plastov medu. Opustené mláďa sa ocitá samo, bez ochrany pred nepoznanými nástrahami okolia a...
Príbeh nehynúcej lásky. Mathieu Faber sa zamiluje do svojej slúžky, mladej Conchity. Ona ho však stále odmieta, zatiaľ čo jeho vášeň rastie. Conchita nakoniec odchádza zo služby, ale obaja sa náhodne stretávajú v rôznych mestách Európy. Conchita provokuje Mathieua s inými...
