V piatom diely série Dominic Toretto so svojou partiou elegantne zabil mocného brazílskeho narkobarona. Veľkú úlohu v tom zohrali jeden most v Rio de Janeiro a obrí trezor, ktorý po ňom Domovi parťáci ťahali. Nikto z nich nemal tušenie, že svedkom celej udalosti bol zločincov syn...
Z Nicka a Audrey Spitzových sú súkromné očká na plný úväzok. Po ich priateľovi sa zľahne zem a oni sa pripletú k medzinárodnému pátraniu po jeho únoscovi.
Los Angeles, 1991. Po úspešnej misii ostáva policajt Jack Deth (Tim Thomerson) v 20. storočí a navyše sa ožení s Lenou (Helen Hunt). Ale 6 rokov potom čo dostali Whistlera, sa na obzore objavuje nový nepriateľ v podobe jeho brata E.D. Warda (Richard Lynch), ktorý sa opätovne pokúša...
Špičkový bodyguard Michael Bryce dostane špeciálnu úlohu – musí sa postarať o svojho úhlavného nepriateľa. Jeden z najznámejších zločincov sveta, Darius Kincaid, je kľúčovým svedkom v dôležitom prípade a treba ho bez ujmy na zdraví dopraviť na súdne pojednávanie....
