Mladučký a mimoriadne talentovaný pretekár Jimmy Bly len ťažko odoláva tlaku, ktorý so sebou prináša oslnivá kariéra nového favorita veľkých cien. Majiteľ pretekárskeho tímu preto povoláva späť do kokpitu skúseného Joea Tanta, ktorý má byť mladému kolegovi oporou, kryť...
