V ďalekej krajine, kde slnko a mesiac žiari len vďaka statočným strážcom, bude vybraný ten najzvláštnejší tvor, aby sa stal velikánom. Mune sa stane strážcom mesiaca aj keď nemá žiadne skúsenosti. Keď zneuctený strážca usiluje o pomstu, ohrozí samotnú existenciu dňa a...
Félicien Mezeray, obchodník s umením, objaví v jeden deň autentického Modiglianiho. Má to však jeden háčik, je vytetovaný na bývalom legionárovi Lergainovi. Mezeray je rozhodnutý neobyčajný obraz získať a ponúkne ho Američanom. Lergain je ochotný podstúpiť operáciu len v tom...
Život v galskej dedine prebieha krásne a pokojne, ale všetko sa zmení, keď sa do osady vráti Falbala, dcéra náčelníka. Obelix sa do nej zaľúbi, ale ona už má priateľa - Tragikomixa. Milenecký pár však unesú Rimania, a tak sa Asterix s Obelixom s verným psíkom Idefixom musia...
