Pierre Brochant je nakladateľ, ktorého priatelia majú veľmi radi drsnú zábavu. Každý týždeň je organizovaná takzvaná večera blbcov, kedy každý účastník privedie čo najvýstrednejšieho hosťa a baví sa jeho hlúposťou. Tentokrát má Pierre niečo extra - ministerský...
Je rok 50 pre Kristom. Rímski kolonizátori ovládli Gáliu - okrem jednej dedinky, kde sa päťdesiat obyvateľov dokáže brániť mnohonásobnej presile vďaka zázračnému posilňujúcemu nápoju. Ten vyrába miestny druid Panoramix. Rímsky guvernér Detritus sa chce nápoja zmocniť, aby...
