Na opustenom člne medzi pevnosťou Boyard a ostrovom Aix nájdu mŕtve telo. Patrí Josému Chebecovi, obyvateľovi ostrova, ktorého len nedávno prepustili z väzenia, kde si odpykával dvadsaťročný trest za ozbrojenú lúpež, pri ktorej zahynuli dvaja ľudia. José bol odsúdený a jeho...
V srdci Provence nájdu zavraždenú manželku majiteľa mlyna. Čoskoro za zvláštnych okolností zahynú aj ďalší dedičia. Vyšetrovatelia začnú dostávať anonymné listy s indíciami, ale nevedia, či im chce ich autor pomôcť, alebo sa nimi snaží manipulovať...
