Počas prepravy väzňov dôjde k nehode: osobné auto zablokuje cestu vozidlu s väzňami a pomôže im utiecť. Jeho vodič Billy víta jedného z väzňov, svojho priateľa Sama. Poďakuje mu za to, že je vo väzení namiesto neho, pretože to bol on, kto raz zastrelil strážnika, ktorý...
Príbeh zasadený do Los Angeles začína tragickým okamihom, keď za horúcej letnej noci vyskočí z okna svojho bytu Mandy Hunsakerová. Vyšetrovaním je poverený Roger Murtaugh, skúsený čierny detektív pred penziou, ktorý lipne na svojom rodinnom zázemí a vždy sa snaží o...
Daniel a jeho učiteľ, pán Miyagi, sa ocitajú na začiatku ďalšieho karate dobrodružstva pre mládež. Nad Danielom sa totiž sťahujú mraky. Agresívny učiteľ karate, ktorého Daniel svojim víťazstvom v prvom filme znemožnil, sa zdvíha z prachu porazených a spoločne so svojim...
