Stačilo sa len omylom napiť elixíru namiešaného nepriateľským kúzelníkom a razom sa rytier Godefroy a jeho sluha Jacquouille ocitli v 20. storočí. Samozrejme, ako to už vo Francúzsku býva, našli svojich potomkov, aj keď práve nie na takej úrovni, akú by si predstavovali....
Drsný špión Žralok sa vracia do Francúzska, aby vykonal ďalšiu tajnú misiu, netušiac, že jeho skorá manželka, tiež špiónka, práve bráni záujmy Francúzska vlastným telom. V stávke je supertajná zbraň, ale aj supertajná zbraň, ktorej manželka je nevedomým aktérom...
